Käännöstyöt

Käännöstyöt

Teknisten käyttö- ja huolto-ohjekirjojen käännöstyöt ammattitaidolla. Käännöskielinä ovat

  • englanti-suomi,
  • saksa-suomi ja
  • ruotsi-suomi.

Yrittäjä Juha Matti Käppi valmistui diplomikielenkääntäjäksi (DKK) Turun kieli-instituutista erikoistumisalanaan tekniikka vuonna 1978.

Vuosikymmenien kokemuksella

Suomen olleessa pieni kielialue, ei monetkaan valmistajat käännä käyttöohjeita suomenkielelle. Olemme vastanneet tähän tarpeeseen jo vuosikymmenten ajan ja kääntäneet työstökoneiden käyttöohjeita suomeksi. Laitteen turvallisuus rippuu myös siitä, että käyttöohjeet on kirjoitettu käyttäjän äidinkielellä. Vastaamme tältäkin osin laitteen turvallisuuteen. Käyttöohjeet käännämme jo yli 100 käännöksen tuomalla kokemuksella.

Ota yhteyttä

Kun tarvitset osaavaa ja kokenutta kääntäjää, ota yhteyttä!

Postiosoite

SC-Macc & Linqua Oy
Viitapohjanraitti 200
35300 ORIVESI